ICanLocalize Blog
By Laura on January 11, 2012
Viso-Technic is a website that offers decorative solutions to a wide market –originally created in French and now also available in English. “Promoting aesthetics and excellence, Visio-Technic offers professional and individual clients a variety of decorative solutions that are durable and can be personalized in unlimited ways.” Viso-Technic has been built upon essential principles like […]
Posted in Case Study
By Laura on January 9, 2012
Software localization projects are simpler to handle now! Today’s system upgrade is meant to save precious time to both clients and translators, working on Software Localization projects. Here’s the problem: A client creates a project, uploads a resource file and selects 12 languages There are a few unclear strings (like “Please %s %s sending!”) 12 […]
Posted in Announcements |
By Amir on January 3, 2012
We get lots of iPhone, Android, iPad apps everyday for translation into more than one or two languages, and we have taken action to make translation to several languages easier and more user friendly than ever. After getting feedback from our clients, we made a big change to the system and wanted to update you. Now […]
Posted in Announcements
By Laura on December 1, 2011
Phuket.Net Real Estate specialises in residential and investment properties focusing on the tropical island of Phuket, Thailand. They have built a reputation as one of the island’s leading independant real estate agents and boast a highly experienced team who have lived on Phuket for a total of over 90 years. Phuket.Net was launched in 2005 […]
Posted in Case Study
By Laura on November 18, 2011
B3 Hotel Broker is made up by a team of real estate professionals with a passion for the hospitality industry. They are based here in the Canary Islands, one of Spain’s most important tourist destinations. B3 Hotel Broker team specialises in the brokerage of quality hotels for sale across Europe. Their areas of expertise include […]
Posted in Case Study
By Laura on October 18, 2011
Pineridge Bakery is the home of two of Canada’s leading manufacturers of value-added and premium baked goods, Gourmet Baker and Oakrun Farm Bakery. With over 60 years combined baking expertise, They offer an unparalleled portfolio and full range of unique and innovative thaw-and-sell, ready-to-serve, freezer-to-oven and proof-and-bake products. Ben McEvoy is the producer and web […]
Posted in Case Study
By Laura on October 13, 2011
We’re excited to announce the availability of more translation language pairs between European languages. Until recently, our Software Localization system had one fixed price across all language pairs. As a result, we always had a shortage of talented translators between some European languages. This shortage was worse for Scandinavian and Central European language pairs. In […]
Posted in Announcements
By Laura on October 11, 2011
Diaverum is one of the world’s leading providers of renal care and the largest independent service provider in Europe. Diaverum has a strong heritage in renal care that dates back 20 years, when the first dialysis clinic in what is now Diaverum was established. Since then, Diaverum has been at the forefront of the renal […]
Posted in Case Study
By Laura on October 7, 2011
Magmic is a leading developer and publisher of mobile social games, apps, and entertainment. Magmic publishes a full range of content, from original titles including Ka-Glom and THK Live to top licensed content from leading entertainment publishers like Rubik’s Cube and The New York Times Crosswords. Magmic has led the mobile entertainment revolution since 2002, […]
Posted in Case Study
By Eyal on October 6, 2011
In this international and globalized world where we see more and more “intermixed” couples (from different countries, living possibly in a third country) tying the knot becomes a big challenge in terms of organisation. After realising that couples were forced to use two or even three wedding registries, or move items around and that no […]
Posted in Case Study