Le coût de traduction dépend de ce que vous devez faire traduire, des langues source et de destination, et de l’assurance de qualité qu’exige votre projet. Notre tarif de base est de 0,09 USD/mot.
| Type de traduction | Tarif de traduction | Traduction avec révision |
|---|---|---|
| Localisation de logiciel | À partir de 0,09 USD/mot | À partir de 0,135 USD/mot |
| Traduction de site Web | À partir de 0,09 USD/mot | À partir de 0,135 USD/mot |
| Traduction de document | À partir de 0,09 USD/mot | À partir de 0,135 USD/mot |
| Traduction instantanée | 0,11 USD/mot | 0,165 USD/mot |
* La révision est optionnelle. Vous choisissez en fonction de vos besoins et ce que vous voulez payer. Pour certains projets, une révision complémentaire est essentielle. En général, lors de la traduction d’un logiciel ou d’autres
« tout petits » textes, une révision complémentaire indépendante peut améliorer la qualité du travail. Lors de la traduction de documents ou de sites Web, une révision est toujours utile mais pas pour autant nécessaire.
Localisation de logiciel
Notre système extraira tous les textes des fichiers de ressources de votre logiciel/appli. Nous traduirons et vous recevrez les fichiers de ressources prêts à l’emploi. Nous sommes spécialisés dans la localisation pour iOS et la localisation pour Android. La localisation de votre logiciel exigeant la compréhension de vos applications, nous recommandons toujours de prévoir une révision.
Traduction de site Web
Nous sommes experts en traduction de sites WordPress. Les sites Webs peuvent nécessiter une certaine expertise des connaissances dans un domaine précis, le prix est donc flexible. Après avoir créé votre projet de traduction de site Web, vous pouvez inviter tous les traducteurs à se porter candidats ou seulement inviter ceux que vous souhaitez. Les traducteurs feront une offre correspondant à votre projet, et vous choisirez celui que vous préférez.
Traduction de document
Vous pourrez télécharger vos fichiers à traduire. Veillez à expliquer dans la description du projet quel logiciel est nécessaire pour ouvrir et modifier vos documents. Vous définirez le montant maximum que vous êtes disposé à payer, et les traducteurs feront une offre correspondante ou inférieure.
Traduction instantanée
Ce type de projet est idéal pour les textes courts, simples et ne nécessitant pas d’explications. Vous payez un tarif déterminé et obtenez la traduction en quelques minutes (normalement) ou heures (pour les combinaisons de langues rares).
Vous avez besoin d’une traduction professionnelle de votre site Web, de votre application ou de textes ?
Créez un compte sur ICanLocalize, bénéficiez de traductions de premier choix et payez peu.
Vous avez une petite question ? Laissez un commentaire ici et nous y répondrons.
Bonjour je suis à la recherche d’un traducteur de français-espagnol ou espagnol-français qui habite Ségovie. Auriez-vous des noms à me communiquer svp?